The Iron Lady

Der zweite Trailer ist raus! Den ersten Trailer gibt es hier. Der am 12.01.2012 in Deutschland startende Film „Die Eiserne Lady„, mit Meryl Streep in der Hauptrolle, zeigt ein intimes Porträt der politisch oft gnadenlosen Margaret Thatcher. Er erzählt gleichzeitig eine Geschichte über Politik, Macht und wie sich diese auf Menschen auswirken können. Ich finde Meryl Streep kommt außerordentlich nah in Gestik und vor allem Aussprache sehr an Thatcher heran! Was mir allerdings Sorgen bereitet, ist die deutsche Synchronisation. Wird es jemanden geben, der das Sprachspiel Streeps so perfekt beherrscht? Vielleicht sehe ich mir den Film doch lieber im Original an.

Da der Film am 16. Dezember in den USA anläuft, hat der Film und besonders Meryl Streep, die Chance noch bei der Oscar-Verleihung im Februar 2012 richtig abzusahnen! Denn ein Film muss im Zeitraum vom 1. Januar bis 31. Dezember mindestens sieben Tage in amerikanischen Kinos gelaufen sein, um im nächsten Jahr dabei zu sein.

YouTube Preview Image

Zum Vergleich das Original.

YouTube Preview Image

Leave a Reply